ODAKLE U STIHOVIMA 'KURVA'?

8.02.07 | komentari komentari (0)


Seve i Bregović
Ovih dana mogli ste čitati po novinama kako je Alka Vuica 'optužila' Gorana Bregovića kako je stihove za Severinin album ukrao od C. Bukowskog. Budući da Brega ni nije autor stihova Sevinog novog albuma donosimo vam intervju sa Marinom Tucaković - autoricom tekstova.

Tek nakon što su u javnost izašla dva izdvojena stiha Severinina nadolazećeg albuma, evo i novih "polemika". Povod joj je ovotjedna kolumna Alke Vuice u kojoj Alka "prepričava" svoj telefonski razgovor s Bregovićem u kojem ga ona "optužuje" da je inspiraciju za stihove "Svakom muškarcu treba kurva, ja ti se nudim prva..." pronašao i "maznuo" iz zbirke C. Bukowskoga, koju mu je upravo ona darovala. No, Marina Tucaković, stvarna autorica stihova za Severinin budući album, tvrdi drukčije: -  

Činjenica je da ta rečenica "Svakom muškarcu treba kurva" postoji, ali ona uistinu nema nikakve veze s Bukowskim, kao što to tvrdi Alka. To je rečenica iz Bregovićeve predstave "Karmen". I nije uopće sigurno da će ona ostati u finalnoj verziji albuma, kao što i sve ostale stvari oko tog albuma još nisu sigurne - budući da se rad na tom albumu sastojao od niza Goranovih glazbenih skica i iskušavanja što bi na njih najbolje leglo.

A ako ta rečenica i ostane, neće ostati u tom kontekstu - jer je smisao potpuno drukčiji. Razlikuje se čak i od izvornog smisla iz same Bregovićeve ciganske opere Karmen: dakle, posrijedi je treće viđenje stvari - rekla nam je jučer Marina Tucaković. Na pitanje kako komentira "informacije" o tome da je Bregović od Severine dobio 60.000 eura za glazbu, a ona 25.000 eura za stihove, Tucaković otkriva: - Mi još uopće nismo ni pričali o honorarima. Nama je ovo specifičan, vrlo važan projekt jer je to prvi takav album koji se radi za hrvatsko tržište - kaže Marina Tucaković.

Slično je reagirao i Bregovićev menadžer Raka Marić. Na "cifru" od 60.000 eura se grohotom nasmijao: - Nema šanse da Bregović radi za te pare. On je puno, puno skuplji! - šali se Raka. A što se pak tiče tog telefonskog razgovora o kojem Alka piše, o tome nemam pojma jer je Goran već deset dana na turneji u Italiji i Francuskoj. Eto, danas je u Toulouseu - ali to doista nije u njegovu stilu. To više što Goran i Alka već podulje ne kontaktiraju. A i što Goran ima sa stihovima? Pa on piše glazbu, a ne stihove - kaže Raka Marić.

Seve je cijeli dan provela na probama "Glembajevih" u riječkom HNK, pa je njezin menadžer Tomislav Petrović samo izjavio - Osobno tu ne vidim nikakvu aferu. Budući da je cijela stvar umjetno zakuhana, te bedastoće uopće nemam namjeru komentirati.

O stihovima koji su digli prašinu i prije nego što su i izašli na nosačima zvuka možete dati i svoje mišljenje, jer kao što smo čuli, neke pjesme još su u doradi. Novi album tako bi se trebao pojaviti na tržištu prije ljeta.

Severina je za Jutarnji izjavila kako se pjesme se neće tako zvati, a što se tiče 'kurve', tvrdi da su ljudi sigurno stekli pogrešan dojam. - Potpuno je drugi smisao tog teksta, ali ako me pitate postoji li riječ kurva u tekstu, onda ću reći da postoji, ali naslov skladbe nije točan. Pjesme se još rade, pa tako i ta druga čiji je naslov ‘Ispod haljine’.

(izvor: Večernji list)

 

KOMENTARI (0)

Trenutno nema komentara. Budi prvi i dodaj komentar!

 

KOMENTIRAJ

Komentiranje se vrši na način da upišete komentar i podatke, kliknete "Pregledaj" i zatim kliknete "Pošalji"